CONOSCERE LA CINA: Attraverso la lente della "prosperità reciprocamente assicurata"

È difficile comprendere veramente e pienamente un Paese senza prima di tutto apprezzare la natura del proprio sistema politico e la sua unica via di sviluppo. Su questo argomento, il Quotidiano del Popolo Online ti offre la nostra serie di conversazioni sfaccettate e approfondite con i leader di pensiero cinesi e stranieri sul tema della politica interna e estera, discussioni con la speranza di potere chiarire il malinteso tra la Cina e coloro che hanno probabilmente ancora una falsa impressione sulla Cina e sul suo popolo.

In questo episodio, il primo personaggio con cui abbiamo parlato è Stephen A. Orlins, presidente del Comitato nazionale per le relazioni USA-Cina. Il sig. Orlins è stato tra i primi osservatori a testiomoniare l'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra la Cina e gli Stati Uniti nel gennaio 1979. Durante quel periodo, ha prestato servizio presso l'Ufficio di consulenza legale del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ed è stato membro del Team legale americano che ha supportato i due Paesi nella loro transizione in piene relazioni diplomatiche.

Abbiamo poi parlato con Zhang Weiwei, che ha lavorato quanto interprete inglese di alto livello per l'ex leader cinese, ideatore della riforma e dell'apertura della Cina, Deng Xiaoping. Il signor Zhang è ora il direttore dell'Istituto cinese dell'Università Fudan. In una conversazione nel suo ufficio, Zhang ha condiviso le sue opinioni sull'ascesa della Cina e le ragioni dei pregiudizi ideologici nei confronti della Cina che da allora sono diventati prevalenti in molti paesi occidentali.

Scopri l'espisodio completo per vedere quali notevoli percezioni il signor Orlins e il signor Zhang si sono scambiati su una migliore comprensione della Cina.