La saggezza nelle parole di Xi: il popolo unito è come una fortezza

(Quotidiano del Popolo Online)lunedì 18 aprile 2022

"Finché le persone di tutti i gruppi etnici nel nostro Paese, sotto la guida del Partito Comunista, si uniranno con un solo cuore e una sola mente e si distingueranno coraggiosamente e prontamente, saremo sicuramente in grado di superare tutte le difficoltà e le sfide sulla nostra strada e continuare a creare nuovi miracoli impressionanti".

Queste sono state le parole del presidente Xi Jinping il 5 marzo, quando si è unito ai legislatori nazionali della Mongolia Interna per delle deliberazioni. Ha usato un idioma cinese, che si traduce approssimativamente in "le persone, se unite, sono forti come una fortezza", per esortare i cinesi di tutti i gruppi etnici a lavorare sodo in unità.

Tale idioma che risale al "Guo Yu" (Discorsi degli Stati), un testo del periodo delle Primavere e degli Autunni (770 a.C.-476 a.C.), significa che quando le persone si uniscono, possono superare qualsiasi difficoltà.

Xi, anche segretario generale del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese (PCC) e presidente della Commissione Militare Centrale, ha affermato che lavorare sodo in unità è la strada che il popolo cinese dovrebbe intraprendere per raggiungere risultati storici.

Presiedendo un simposio con esperti e studiosi nel giugno 2020, Xi ha osservato che di fronte all'improvviso scoppio del COVID-19, tutti i membri del PCC, le forze armate e il popolo cinese di tutti i gruppi etnici hanno combattuto con sforzi a tutto campo e messo in atto le misure di risposta più rigorose e complete.

I grandi risultati strategici ottenuti della nazione nella battaglia contro il COVID-19, ha affermato Xi, hanno presentato l'enorme potere dell'unità, quando tutti i membri del PCC, le forze armate e il popolo cinese di tutti i gruppi etnici si uniscono per superare le difficoltà.

(Web editor: Xiang Shizhen, Renato Lu)

Foto