Ufficio del commissario del Ministero degli Esteri cinese a Hong Kong: tutela della sicurezza nazionale giustificata, interferenze inutili

(Quotidiano del Popolo Online)venerdì 13 maggio 2022

Il 12 maggio, l'ufficio del commissario del ministero degli Esteri cinese nella Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong (HKSAR) ha respinto fermamente i commenti irresponsabili di alcune istituzioni e politici statunitensi e occidentali che hanno diffamato le legittime azioni delle forze dell'ordine della polizia di Hong Kong nei confronti di coloro sospettati di mettere in pericolo sicurezza nazionale.

"Diritti e libertà" non sono scudi per attività illegali a Hong Kong. L'ufficio ha esortato le forze esterne a fermare immediatamente le performance politiche fallite e piene di pregiudizi ideologici, ha affermato un portavoce dell'ufficio.

Hong Kong è amministrata dallo stato di diritto: le leggi devono essere osservate, i trasgressori devono essere ritenuti responsabili e nessuno è al di sopra della legge, ha affermato il portavoce.

"È un principio universalmente accettato che coloro che violano le leggi siano portati davanti alla giustizia indipendentemente dal loro background o identità", ha affermato il portavoce.

La polizia di Hong Kong, in conformità alle sue funzioni e poteri statutari e alle procedure legali, ha indagato e arrestato coloro che erano sospettati di essere coinvolti in attività che mettono in pericolo la sicurezza nazionale. Queste sono azioni legittime e necessarie per salvaguardare la sicurezza nazionale, nonché lo stato di diritto e giustizia nella Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong e le interferenze non son tollerate, ha affermato il portavoce.

Il portavoce ha sottolineato che dall'attuazione della legge sulla sicurezza nazionale nella Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong, la sicurezza della Cina è stata protetta meglio, la società di Hong Kong è stata più stabile e il pubblico ha goduto di un maggiore senso di sicurezza.

Per molto tempo, alcuni attori esterni, con il pretesto di "democrazia", "stato di diritto", "diritti umani" e "libertà", hanno gravemente interferito negli affari di Hong Kong e hanno giocato la "carta di Hong Kong" per frenare lo sviluppo della Cina, ha affermato il portavoce.

Il portavoce ha sottolineato che chi prende una strada sbagliata non ha futuro.

"La denigrazione da parte di forze esterne non può fermare la tendenza storica della transizione di Hong Kong dal caos alla stabilità e alla prosperità, non può cambiare le brillanti prospettive di sviluppo di Hong Kong e non può impedire alla Cina di ottenere un grande ringiovanimento nazionale", ha affermato il portavoce.

L'ufficio ha esortato i Paesi e i politici interessati a seguire la tendenza storica, a smettere di diffamare la legge sulla sicurezza nazionale e le azioni delle forze dell'ordine della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong, ad astenersi dall'interferire negli affari interni della Cina, compresi gli affari di Hong Kong, e a non seguire più vicoli ciechi.

(Web editor: Liu Dong, Renato Lu)

Foto