L'eredità del patrimonio culturale rivitalizza la vita rurale in Tibet

(Quotidiano del Popolo Online)martedì 11 ottobre 2022

Un sibilo viaggia attraverso il villaggio baciato dal sole mentre inizia un'altra giornata impegnativa in un laboratorio di intaglio del legno nel comune di Bolo, nella città di Qamdo, nella regione autonoma del Tibet, Cina sudoccidentale.

L'abilità dell'intaglio del legno Bolo, patrimonio culturale immateriale nazionale, risale alla dinastia Qing (1644-1911) e fu inizialmente inventata per stampare sutra buddisti.

Secondo gli artigiani locali, questa abilità tradizionale rischiava di andare perduta, poiché i vecchi artigiani avevano difficoltà a guadagnare con il loro lavoro e i giovani erano riluttanti ad impararla.

Le cose hanno cominciato a cambiare nel 2019, quando i funzionari del villaggio hanno deciso di sviluppare l'industria legata all'intaglio del legno. Nacque presto un'azienda di artigianato etnico, comprendente un laboratorio di intaglio del legno di 1.400 mq.

Padma Gyatsen, un abitante locale, non è mai stato a scuola. In passato, l'unica cosa che poteva fare per vivere era l'agricoltura e la pastorizia. Ora, lavorando in officina, guadagna più di 4.000 yuan (circa 563,44 dollari) al mese.

"Con il mio stipendio, posso comprare quello che voglio e risparmiare più di 20.000 yuan all'anno", ha detto.

La creazione di un piatto in legno Bolo richiede più di 10 procedure con oltre 40 strumenti. Oggi, le squisite opere d'arte sono ampiamente utilizzate per le decorazioni interne nelle case locali.

Nel corso degli anni, il numero di artigiani nel laboratorio è aumentato da quattro a 112. Da gennaio ad agosto, gli abitanti dei villaggi locali hanno ricevuto 1,8 milioni di yuan come dividendi dall'azienda e il totale dei dividendi ricevuti è stato di 7,85 milioni di yuan.

Secondo il dipartimento regionale della cultura, in Tibet sono stati istituiti un totale di 121 laboratori sul patrimonio culturale immateriale, creando posti di lavoro per 3.053 persone provenienti da 2.271 famiglie e aumentando in media i redditi mensili di oltre 3.200 yuan.

In un parco industriale di artigianato etnico nella contea di Chagyab, gli artigiani di un laboratorio sono impegnati nella lavorazione di oreficeria e argenteria Maidoi, un mestiere incluso nella lista del patrimonio culturale immateriale del Tibet.

"Grazie al laboratorio, possiamo sederci insieme e discutere delle sfide che stiamo affrontando e mettere insieme le nostre conoscenze per attirare giovani artigiani e consumatori con i nostri prodotti", ha affermato Tengpa Doje, un erede del mestiere.

Il parco industriale dell'artigianato è stato istituito nell'ottobre 2018 con un investimento totale di circa 27,2 milioni di yuan. Presenta artigianato culturale tibetano come la pittura thangka e la lavorazione di oreficeria e argenteria, che hanno contribuito ad aumentare il reddito dei residenti locali.

Entro la fine del 2021, il parco industriale ha portato più di 9,6 milioni di yuan a oltre 670 persone in salari o dividendi.

"La cultura tradizionale è il nostro tesoro. Lo sviluppo dell'industria culturale consente alla nostra cultura di essere meglio ereditata e protetta", ha affermato Ren Jianli, un funzionario della contea di Chagyab.

(Web editor: Xiang Shizhen, Renato Lu)

Foto