Cambiamenti in un villaggio di montagna vicino a Beijing

(Quotidiano del Popolo Online)martedì 03 gennaio 2023

Duan Jinghe sta ristrutturando il suo cortile con alcuni operai nel villaggio di Nanyu, contea di Laishui, provincia dello Hebei, nel nord della Cina.

Duan, 32 anni, gestisce due pensioni con un totale di nove camere, nel villaggio di Nanyu nelle montagne Taihang, proprio al confine tra Hebei e Beijing.

"Anche se qui ora è bassa stagione per il turismo, possiamo approfittare del tempo per migliorare l'ambiente delle strutture", ha detto Duan.

Duan ha lavorato in diversi posti dopo essersi laureato all'università, ma poi, vedendo lo sviluppo del turismo nel villaggio, ha deciso di tornare a casa per avviare un'attività in proprio. Nel 2019, Duan ha trasformato la sua vecchia casa in una pensione B&B. Le camere dal design alla moda e un servizio entusiasta gli hanno portato un flusso costante di clienti.

"Negli ultimi due anni, anche se siamo stati colpiti dall'epidemia, il profitto nell'alta stagione è stato davvero buono. Nell'estate del 2022, abbiamo guadagnato più di 300.000 yuan (circa 43.075 dollari)", ha detto.

Il villaggio di Nanyu era una volta un villaggio povero tra le montagne.

Nel 2012, il reddito pro capite era inferiore a 2.000 yuan e 52 delle 220 famiglie del villaggio erano registrate come famiglie colpite dalla povertà.

"Siamo situati in una zona montuosa remota", ha detto Duan Chunting, capo del partito del villaggio di Nanyu. "In passato, il trasporto qui era scomodo. C'erano pochi terreni agricoli e la gente non era ricca. La maggior parte dei giovani del villaggio ha scelto di andare a lavorare fuori".

Nel 2014, grazie all'apertura di un'importante autostrada, il villaggio di Nanyu, situato vicino all'uscita dell'autostrada, ha ottenuto nuove opportunità. Risolto il problema del traffico, il vantaggio geografico del villaggio di Nanyu aiuta a guidare lo sviluppo del turismo.

"Il nostro villaggio confina con il distretto Fangshan di Beijing e ci sono alcuni punti panoramici belli e famosi nelle vicinanze. Le montagne, l'acqua e l'aria qui sono buone, il che è un incentivo allo sviluppo del turismo", ha detto Duan Chunting.

Negli ultimi anni, il villaggio di Nanyu ha anche adottato misure per sviluppare il turismo rurale, come la costruzione di strade e ponti e la trasformazione di vecchie fattorie in alloggi boutique, in modo che gli abitanti del villaggio possano guadagnare denaro nel villaggio e condurre una vita migliore ora, ha aggiunto Duan Chunting.

Nell'aprile 2016, a Nanyu è stata costituita una cooperativa, che ha effettuato la caratteristica trasformazione di queste vecchie case del villaggio, e ha costruito un marchio di B&B boutique. Allo stesso tempo, la tradizionale dieta rurale e la cultura contadina sono integrate nel tour locale, in modo che le persone della città possano sperimentare le usanze del villaggio.

"La nostra cooperativa coinvolge aziende professionali per gestire i B&B nel loro complesso e il reddito operativo è condiviso da cooperative e operatori", ha affermato Duan Chunting. "Il 50% della quota della cooperativa sarà costituito da dividendi per i membri e l'altro 50% sarà utilizzato come fondi per lo sviluppo successivo".

Con il suo scenario naturale unico e gli squisiti B&B, il villaggio di Nanyu è diventato popolare su Internet, attirando molti turisti dalla regione di Beijing-Tianjin-Hebei.

Alla fine del 2018, il villaggio di Nanyu è uscito dalla povertà. Anche i B&B boutique di Nanyu hanno ottenuto buoni vantaggi economici. Entro il 2021, il reddito cumulativo ha raggiunto più di 11,6 milioni di yuan, di cui oltre 1,8 milioni di yuan sono stati utilizzati per i dividendi degli abitanti del villaggio. Negli ultimi anni, il villaggio di Nanyu ha ricevuto, tra gli altri riconoscimenti, quello di villaggio modello di governance rurale nazionale e di stupendo villaggio provinciale.

Il villaggio di Nanyu ha ora più di 70 gruppi di B&B di fascia media e alta con più di 400 camere e più di 30.000 turisti che scelgono di soggiornarvi ogni anno.

Attualmente, la contea ha più di 500 B&B, per lo più a conduzione familiare, ha affermato Li Weimin, direttore dell'ufficio cultura, radio, televisione e turismo della contea di Laishui. Nel 2021, i redditi B&B della contea di Laishui hanno raggiunto più di 41 milioni di yuan, creando posti di lavoro per più di 1.300 persone e creando benefici sociali per oltre 100 milioni di yuan.

(Web editor: Xiang Shizhen, Renato Lu)

Foto