La cooperazione economica e commerciale tra Cina e Vietnam avvantaggia i due popoli

Commercianti vietnamiti vendono durian presso l'area espositiva delle materie prime della 20a edizione dell'Expo Cina-ASEAN. (Xinhua/Zhang Ailin)

Quest'anno ricorre il quindicesimo anniversario della creazione di un partenariato strategico globale di cooperazione tra Cina e Vietnam. Cina e Vietnam stanno accelerando la costruzione congiunta della "Belt and Road" e l'aggancio dei "Due Corridoi e Un Cerchio", sfruttando appieno le condizioni convenienti per la connettività, sforzandosi di mantenere le filiere industriali e di approvvigionamento stabili e fluide, migliorando costantemente il livello di cooperazione in materia di investimenti economici e commerciali e promuovendo lo sviluppo di alta qualità delle relazioni economiche e commerciali. Per servire meglio il benessere delle popolazioni dei due Paesi, la cooperazione economica e commerciale tra i due paesi è stata rafforzata ottenendo risultati fruttuosi. 

Il commercio bilaterale si sviluppa rapidamente

Nelle prime ore del mattino, sul ponte sul Fiume Rosso dell'autostrada Cina-Vietnam, è possibile avvistare lunghe code di camion carichi di durian vietnamiti che si dirigono lentamente verso il porto di Hekou, il più grande porto nella sezione dello Yunnan del confine del Cina-Vietnam. Dopo lo sdoganamento, il durian vietnamita inizia il suo viaggio verso il mercato cinese.

Dal durian al frutto del drago, alla banana, all'anguria, ecc., il "cestino di frutta" del commercio Cina-Vietnam sta diventando sempre più grande. I dati diffusi dal Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale del Vietnam mostrano che nei primi nove mesi di quest'anno, le esportazioni di frutta e verdura del Vietnam verso la Cina hanno raggiunto i 2,75 miliardi di dollari, con un aumento su base annua del 160%, pari al 65% del totale delle esportazioni di frutta e verdura del Vietnam nello stesso periodo.

Negli ultimi anni, il volume degli scambi bilaterali è aumentato da oltre 2,4 miliardi di dollari nel 2000 a oltre 234,9 miliardi di dollari nel 2022. La Cina è da molti anni il principale partner commerciale del Vietnam, e il Vietnam è il maggiore partner commerciale della Cina nell'ASEAN e il quarto partner commerciale nel mondo.

Il commercio regolare è un punto culminante della cooperazione economica e commerciale tra Cina e Vietnam. Xiong Bo, ambasciatore cinese in Vietnam, ha dichiarato: "In futuro, la connettività delle infrastrutture di trasporto tra Cina e Vietnam diventerà sempre più efficiente. Migliorando l'efficienza dello sdoganamento portuale e garantendo scambi regolari, la 'connettività morbida' tra le due parti sarà ulteriormente rafforzata".

Risultati notevoli nella cooperazione in materia di investimenti

Negli ultimi anni, le aziende cinesi hanno aumentato significativamente i loro investimenti in Vietnam. Da gennaio a ottobre di quest'anno, gli investimenti diretti delle aziende cinesi nell'intero settore vietnamita hanno raggiunto 1,76 miliardi di dollari, il che è in linea con la trasformazione economica e le esigenze di miglioramento del Vietnam. Investimenti in alta tecnologia, informazione e comunicazione, nuova energia, sviluppo verde, logistica dell'e-commerce e altri settori sono aumentati in modo significativo, con un enorme potenziale.

Nel novembre dello scorso anno, i due Paesi hanno concordato di esplorare attivamente gli scambi e la cooperazione nello sviluppo verde, nella risposta ai cambiamenti climatici, nell'economia digitale e in altri campi per creare maggiori punti di crescita per la cooperazione Cina-Vietnam. Al momento, molte imprese finanziate dalla Cina stanno investendo nello sviluppo di progetti di energia pulita in Vietnam e c'è ampio spazio per una cooperazione verde tra i due Paesi, che non solo aiuterà a soddisfare la domanda di energia per lo sviluppo del Vietnam, ma aiuterà anche a far fronte congiuntamente alle problematiche del cambiamento climatico e raggiungere uno sviluppo sostenibile.

La cooperazione regionale continua ad approfondirsi

Negli ultimi anni, Cina e Vietnam hanno accelerato l'integrazione della "Belt and Road" e dei "Due Corridoi e Un Cerchio", concentrandosi sulla promozione della cooperazione in aree strategiche come la connettività. In termini di connettività infrastrutturale, la connettività terrestre, marittima, aerea, di rete e di altre infrastrutture tra i due Paesi è stata sempre ampiamente migliorata e la pianificazione per la costruzione e la connettività ferroviaria e autostradale è stata accelerata.

Il primo ministro vietnamita Phạm Minh Chính ha affermato che il Vietnam apprezza il rapporto amichevole di "compagni e fratelli" con la Cina, apprezza molto i risultati della cooperazione economica e commerciale tra i due Paesi ed è disposto a collaborare con la Cina per promuovere la cooperazione per la connettività ferroviaria e migliorare il livello di apertura dei porti di frontiera.

Cina e Vietnam salvaguardano fermamente il sistema commerciale multilaterale e rafforzano il coordinamento e l'interazione nell'Organizzazione Mondiale del Commercio, nella Cooperazione Economica Asia-Pacifico e in altre piattaforme. Le due parti hanno promosso congiuntamente l'entrata in vigore e l'attuazione dell'Accordo di Partenariato Economico Regionale (RCEP) e hanno promosso congiuntamente la costruzione della versione 3.0 dell'area di libero scambio Cina-ASEAN. La cooperazione nell'ambito dell'Asia orientale e del Lancang-Mekong ha continuato ad approfondirsi e a diventare più solida, così come la cooperazione multilaterale regionale.

Nguyễn Hong Diên, Ministro dell'Industria e del Commercio del Vietnam, ha affermato che il Vietnam considera la Cina un importante partner economico e commerciale ed è disposto a continuare ad approfondire il commercio, gli investimenti e la cooperazione pratica nell'ambito di quadri regionali e multilaterali con la Cina, e a continuare a migliorare il livello di liberalizzazione e facilitazione del commercio e degli investimenti tra i due Paesi e le loro regioni.

Zhai Kun, professore al Dipartimento di Relazioni Internazionali della Peking University, ha affermato che la cooperazione economica e commerciale tra Cina e Vietnam può effettivamente integrare e utilizzare i vantaggi comparativi e le dotazioni di risorse dei due Paesi, migliorando la loro competitività nelle filiere industriali e di approvvigionamento regionali e globali, e allo stesso tempo guidare lo sviluppo e la trasformazione delle industrie di altri Paesi della regione per formare una rete industriale regionale più stretta ed efficiente, che favorisca la promozione della cooperazione Cina-ASEAN e del processo di integrazione regionale.