Shanghai lancia un nuovo portale online per i servizi agli stranieri residenti

Lunedì 1 gennaio, il governo di Shanghai ha presentato un nuovo portale online che fornisce servizi per gli stranieri residenti, introducendo la versione beta del suo sito web inglese (english.shanghai.gov.cn) insieme ad account sui social media tra cui Facebook, X (ex Twitter) e WeChat, per servire meglio la numerosa e crescente popolazione internazionale della città.

Il portale mira a diventare uno sportello unico e di facile utilizzo con informazioni, risorse e servizi multilingue per gli stranieri che viaggiano a Shanghai o risiedono nella metropoli.

L'obiettivo è fornire informazioni autorevoli e servizi interattivi in ambiti quali gli affari e la ricerca di lavoro, oltre allo studio, ai viaggi e allo shopping a Shanghai. Verranno inoltre organizzati eventi offline per aiutare gli espatriati a integrarsi nella vita a Shanghai.

Più di 100 stranieri residenti sono stati invitati in anticipo come volontari per la versione di prova del portale. "Il sito web va oltre le mie aspettative: non immaginavo che avremmo avuto tutte queste informazioni su un unico sito web, comprese informazioni che aiutano le persone che studiano qui, vivono qui e lavorano qui", ha detto Edwin Roberto Montealegre Carvajal, uno studente internazionale della Costa Rica frequenta il Conservatorio di Musica di Shanghai.

"Fare affari è la funzione più importante per me", ha affermato Natacha Extier, fondatrice di Blue Vision, aggiungendo che il portale è utile perché consente alle persone di accedere ad esperti legali e finanziari.

In futuro il portale sarà reso disponibile in altre otto lingue: giapponese, coreano, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, russo e arabo.