Dichiarazione congiunta dei negoziati commerciali di Ginevra tra Cina e USA

Nella Dichiarazione congiunta dei negoziati commerciali di Ginevra tra Cina e USA, il governo della Repubblica Popolare Cinese e l'amministrazione degli Stati Uniti d'America hanno promesso di adottare le seguenti misure entro il 14 maggio:

Gli USA procederanno: 1) a revisioni ai nuovi dazi ad valorem sui prodotti cinesi (compresi i prodotti delle regioni ad amministrazione speciale di Hong Kong e Macao) contemplati dall'ordine amministrativo N.14257 del 2 aprile 2025, tra le revisioni figura la sospensione nei primi 90 giorni dell'applicazione del 24% del nuovo dazio e il mantenimento contemporaneo del restante 10% del nuovo dazio su tali prodotti sulla base dello stesso ordine amministrativo; 2) alla cancellazione dei nuovi dazi su tali prodotti previsti dagli ordini amministrativi N. 14259 dell'8 aprile 2025 e N. 14266 del 9 aprile 2025.

La Cina procederà: 1) a revisioni dei nuovi dazi ad valorem sui prodotti americani contemplati dal comunicato N.4 del 2025 della Commissione degli Affari Fiscali del Consiglio di Stato cinese. Tra le revisioni figura la sospensione del 24% del nuovo dazio nei primi 90 giorni e il mantenimento del restante 10% del nuovo dazio sugli stessi prodotti, e la cancellazione dei nuovi dazi su tali prodotti previsti dai comunicati N.5 e N.6 del 2025 della Commissione; 2) a misure necessarie per sospendere o cancellare le contromisure non tariffarie verso gli USA.

Dopo l'attuazione delle sopraccitate misure, le due parti istituiranno un meccanismo per continuare le trattative sui rapporti commerciali.