Un buon momento nel mondo: Equinozio d'Autunno

Ciao a tutti! Sono l'appassionata di viaggi Sisi. Quando il giorno e la notte finalmente si equivalgono, e le risaie dorate ondeggiano, diamo il benvenuto all'Equinozio d'Autunno, o Qiufen, il quarto termine solare. La parola "fen" significa divisione o snodo, che si riferisce alla divisione equa tra giorno e notte, e simboleggia anche la metà dell'autunno, portando in sé l'antica filosofia cinese di ricerca dell'equilibrio e dell'armonia. In questo momento mi trovo a Wuchang, nella provincia dello Heilongjiang, Cina nordorientale. Venite e unitevi a me per vivere questa poetica divisione autunnale, ricca sia di raccolta che di bellezza.

Nei campi di Wuchang, l'equinozio d'autunno segna il preludio vivace della raccolta. Le pesanti spighe di riso si chinano basse sui loro steli, e quando la brezza spazza via, onde d'oro si alzano e si abbassano in sequenze abbaglianti. Le mietitrici si spostano tra le risaie, il rombo dei macchinari agricoli si fonde con le risate degli agricoltori. Prendete un chicco di riso e togliete il guscio. Il chicco brilla con una lucentezza gentile. Avvicinatelo al naso, e potrete persino cogliere un tenue, fresco profumo di riso: è la ricompensa più generosa della natura per un anno di duro lavoro.

Mentre le risaie di Wuchang brulicano per la raccolta di quest'anno, le tradizioni dell'equinozio d'autunno dall'altra parte del mondo sono ugualmente colorate. In Canada, durante questo periodo, le persone vanno all'aperto per fare escursioni e ammirare foglie rosso fuoco, riecheggiando la consuetudine cinese della "passeggiata autunnale". In Francia, la vendemmia segna l'inizio della stagione della vinificazione, simile alla tradizione cinese di produrre vino di riso durante il Qiufen, dove entrambe le culture mostrano un profondo rispetto per i ritmi della natura.

"Mentre le rondini si preparano a partire domani, oggi l'autunno si divide". L'equinozio d'autunno è uno snodo spartiacque; da un lato permane nel calore della tarda estate, dall'altro inizia l'ouverture del profondo autunno. È anche una pietra miliare di raccolta, portando con sé sia la generosità della Terra che le aspettative della gente.

Com'è l'equinozio d'autunno dove vi trovate? È la vista di strade rivestite di foglie dorate di ginkgo, o la tavola profumata dall'aroma del riso appena raccolto? Condividete con noi le vostre storie d'autunno, e scopriamo insieme più bellezza del Qiufen!