Il massimo organo legislativo cinese sostiene la riforma e lo sviluppo attraverso una legislazione di qualità

(Quotidiano del Popolo Online)martedì 10 marzo 2026

Secondo un rapporto, il Comitato Permanente dell'Assemblea Popolare Nazionale (APN), il massimo organo legislativo cinese, ha promosso e sostenuto riforme e sviluppo attraverso una legislazione di alta qualità nell'ultimo anno.

Il rapporto di lavoro del Comitato Permanente dell'APN è stato presentato lunedì 9 marzo alla quarta sessione in corso della 14a APN per la deliberazione.

Nel 2025, il Comitato Permanente dell'APN ha rafforzato l'attuazione della Costituzione e potenziato la supervisione sulla sua conformità, garantendo l'unità dello Stato di diritto, indica il rapporto.

Nell'ultimo anno, l'assemblea legislativa ha deliberato 40 progetti di legge, interpretazioni di leggi e decisioni e ne ha adottati 24, tra cui sei nuove leggi, 14 emendamenti, un'interpretazione giurisprudenziale e tre decisioni su questioni legali e altre questioni significative. Ha inoltre preso decisioni sulla ratifica di nove trattati e accordi importanti.

Secondo il rapporto, nel rafforzare la legislazione economica, lo scorso anno il Comitato Permanente dell'APN ha promulgato la Legge sulla promozione del settore privato, stabilendo esplicitamente i principi di trattamento imparziale, concorrenza leale, pari protezione e sviluppo comune.

Il Comitato Permanente dell'APN ha emendato la Legge sulla concorrenza sleale, fondamentale per lo sviluppo di un'economia basata sul credito e sullo Stato di diritto, e ha emendato il Diritto marittimo, la Legge sull'arbitrato e la Legge sul commercio estero per allinearle ulteriormente alle norme internazionali consolidate, favorendo così un'apertura di alto livello.

Nel promuovere leggi per la governance sociale e il benessere pubblico, l'APN ha promulgato la Legge sulla risposta alle emergenze sanitarie pubbliche ed emendato la Legge sulla prevenzione e il controllo delle malattie infettive.

Nel rafforzare la legislazione sulla sicurezza nazionale e pubblica, il Comitato Permanente dell'APN ha promulgato la Legge sull'energia atomica per sostenere la ricerca, lo sviluppo e l'utilizzo pacifico dell'energia atomica in conformità con la legge, e ha emendato la Legge sulla sicurezza informatica per migliorare la sicurezza dei dati e la protezione delle informazioni personali, si legge nel rapporto.

L'APN ha esercitato le sue responsabilità di supervisione. Secondo il rapporto, ha ascoltato e deliberato sui rapporti del Consiglio di Stato sullo sviluppo di nuove forze produttive di qualità e sulla promozione dell'applicazione dei progressi scientifici e tecnologici, al fine di promuovere una profonda integrazione dell'innovazione tecnologica e industriale.

Ha inoltre rafforzato la supervisione degli affari fiscali ed economici e ha adottato misure concrete per effettuare ispezioni da parte delle forze dell'ordine, indica il rapporto.

PIANO 2026

Il rapporto ha anche svelato il piano di lavoro del massimo organo legislativo per il 2026. Il Comitato Permanente dell'APN promuoverà l'attuazione completa della Costituzione e migliorerà il sistema giuridico socialista con caratteristiche cinesi.

Secondo il rapporto, promuoverà la formulazione di una legge sui beni di proprietà statale, come parte degli sforzi per sviluppare un'economia di mercato socialista di alto livello.

Per accelerare lo sviluppo di una nazione finanziariamente solida, il Comitato Permanente dell'APN promuoverà la formulazione di leggi sulla finanza e la stabilità finanziaria, afferma il rapporto.

Per promuovere la legislazione nazionale anticorruzione, l'organo legislativo nazionale emanerà una legge per combattere la corruzione transfrontaliera e la formulazione di una legge sulle attività in Antartide e sulla protezione ambientale.

Il Comitato Permanente dell'APN rafforzerà la ricerca sulla legislazione in materia di intelligenza artificiale e altri settori.

L'APN si è inoltre impegnata a migliorare l'efficacia della vigilanza, a supportare i deputati nell'esercizio legittimo delle loro funzioni e a perseguire un forte impegno internazionale, tra le altre cose.

(Web editor: Feng Yuxin, Renato Lu)

Foto