Storia eroica cinese generata dall'IA affascina il pubblico globale

Yang Hanhan lavora a un cortometraggio generato dall'IA nel suo studio a Wuhan, nella provincia dello Hubei, Cina centrale. (12 marzo 2026 - Xinhua/Yue Wenwan)

All'inizio di marzo, Yang Hanhan ha avuto la sorpresa di scoprire che un cortometraggio generato dall'IA, incentrato sull'antico generale cinese Huo Qubing e pubblicato dal suo team appena un mese prima, era diventato, quasi in sordina, virale all'estero.

Nel film, non solo si susseguono epiche scene di guerra, ma persino i dettagli come la polvere sollevata da una carica nel deserto, la tensione dei cavalli da battaglia che nitriscono e il sottile corrugarsi della fronte del protagonista, sono resi con una delicatezza straordinaria. Questi elementi infrangono lo stereotipo diffuso secondo cui i contenuti prodotti dall'IA siano grezzi e di scarsa qualità.

Il pubblico internazionale è rimasto affascinato dallo spirito giovanile e dalla devozione patriottica di Huo, nonché dall'estetica orientale veicolata attraverso l'IA. "È qualcosa di sbalorditivo!", hanno commentato numerosi utenti della rete.

Eppure, questo progetto è stato realizzato da un team di sole tre persone, con appena 48 ore di lavoro e costi computazionali di circa 3.000 yuan (circa 435 dollari), stando a quanto riferito da Yang, la trentacinquenne direttrice AIGC (Contenuto Generato dall'Intelligenza Artificiale) originaria di Wuhan, capoluogo della provincia centrale cinese dello Hubei.

"Realizzare un film di quattro minuti in 48 ore sta diventando lo standard del settore", ha affermato Yang, aggiungendo che, mentre la tecnologia IA continua a evolversi e a progredire, la creazione cinematografica e televisiva, così come le esportazioni culturali della Cina, stanno subendo una ridefinizione.

All'inizio del 2025, Yang non possedeva alcun background professionale nel settore cinematografico o televisivo. Mentre le piattaforme video basate sull'IA si evolvevano rapidamente, provò per la prima volta alcuni strumenti di video-editing assistiti dall'intelligenza artificiale mentre promuoveva una specialità tipica di Wuhan: i reganmian, ovvero spaghetti caldi e asciutti.

"All'inizio, nessuno di noi aveva alcuna esperienza. Ci abbiamo messo in quattro più di una settimana per mettere insieme un breve video di un minuto", ha ricordato Yang. "Il video non era eccezionale, ma vi ho scorto la speranza per questo settore".

In piedi davanti a una piccola lavagna nell'ufficio di allora, Yang disse ai suoi soci: "Un giorno, realizzeremo dei film!".

L'anno 2025 è ampiamente considerato dal settore come il "primo anno dell'era dei manju" (brevi drammi ispirati ai fumetti) in Cina. Un rapporto rivela che il totale delle visualizzazioni nel mercato cinese dei manju ha superato i 70 miliardi l'anno scorso. Tra questi, i manju generati dall'IA, supportati dalla tecnologia AIGC, hanno registrato una crescita particolarmente rapida, con una quota di mercato balzata da un valore prossimo allo zero all'inizio dell'anno al 10,88% entro la fine dello stesso.

È stato proprio in questo momento cruciale, mentre il settore avviava la sua espansione esplosiva, che è emerso il cortometraggio "Huo Qubing". Nel corso dell'ultimo anno, il team di Yang ha condotto ricerche approfondite su una vasta gamma di strumenti nazionali e internazionali per la generazione di immagini e la produzione video tramite IA; ha ottimizzato costantemente i propri prompt e ha superato sfide fondamentali legate alla creazione assistita dall'IA, quali la coerenza dei personaggi e la coesione visiva.

Alla fine di gennaio di quest'anno, Yang ha completato la sceneggiatura del cortometraggio "Huo Qubing". Yang ha spiegato che la scelta di Huo come protagonista è motivata dal fatto che egli scese in battaglia all'età di 17 anni, conseguendo una vittoria decisiva a soli 21 anni. "Lo spirito coraggioso di questo giovane eroe, indomito di fronte alle avversità e capace di avanzare con ferrea determinazione, possiede una risonanza universale, toccando le corde del cuore di tutti."

Il team di Yang, composto da tre membri, ha suddiviso chiaramente i compiti: uno si è occupato della regia e della sceneggiatura; un altro ha gestito la generazione tramite IA e il montaggio; il terzo, infine, è stato responsabile delle musiche e degli effetti sonori. Hanno concentrato le proprie energie per quattro giorni, lavorando per un totale di 48 ore, al fine di portare a termine il progetto.

"Nella fase di produzione video, abbiamo inizialmente generato circa 1.700 immagini tramite intelligenza artificiale; ne abbiamo selezionate 90 da utilizzare come storyboard per realizzare all'incirca 500 clip video, per poi montare, sonorizzare e rifinire meticolosamente il materiale, dando vita alla nostra visione del giovane eroe", ha affermato Yang.

"In realtà, abbiamo ancora molta strada tecnica da percorrere prima di poter realizzare il nostro sogno di creare un lungometraggio cinematografico interamente con l'ausilio dell'IA", ha aggiunto. "Tuttavia, il vero valore dell'IA risiede nel liberare i creatori da compiti noiosamente ripetitivi, consentendo loro di dedicare più tempo alle idee e alla narrazione. Dopotutto, ciò che determina veramente la qualità di un'opera restano l'estetica, le emozioni e il pensiero del suo creatore".

Il team di Yang conta oggi 20 membri, con background eterogenei che spaziano dall'esecuzione musicale e dal product design, fino alla meccanica automobilistica. "L'IA offre a chiunque abbia una storia da raccontare la possibilità di inseguire il sogno di realizzare film. Credo che questa sia l'epoca migliore per i narratori", ha dichiarato.

Yang auspica che il suo team possa sviluppare una serie di cortometraggi dedicati a eroi cinesi come Yue Fei, Xin Qiji e Hua Mulan, al fine di far conoscere le loro storie e la profonda cultura cinese che essi portano nel mondo.