Xi Jinping ospita il banchetto di benvenuto per Donald Trump (3)

(14 maggio 2026 - Xinhua/Li Xiang)

La sera del 14 maggio, nella Grande Sala del Popolo a Beijing, il Presidente cinese Xi Jinping ha tenuto un banchetto di benvenuto in onore del Presidente statunitense Donald Trump, in visita di Stato in Cina.

Entrambi i capi di Stato sono intervenuti con discorsi ufficiali. Nel suo intervento, Xi Jinping ha affermato che quest'anno ricorre il primo anno di attuazione del XV Piano Quinquennale: oltre 1,4 miliardi di cinesi stanno portando avanti a pieno ritmo la modernizzazione in stile cinese, fondata su uno sviluppo di alta qualità e su una civiltà di oltre cinquemila anni. Quest'anno ricorre anche il 250° anniversario dell'indipendenza degli Stati Uniti, e gli oltre 300 milioni di americani stanno rinvigorendo lo spirito patriottico, innovativo e pionieristico, spingendo il Paese verso una nuova fase di sviluppo. Quelli cinese e statunitense sono entrambi grandi popoli: l'obiettivo della grande rinascita della nazione cinese e quello di Make America Great Again possono coesistere armoniosamente, promuovere il successo reciproco e recare beneficio al mondo intero.

Il Capo di Stato cinese ha ricordato che 55 anni fa, Cina e Stati Uniti diedero vita alla "diplomazia del ping-pong", scongelando le relazioni bilaterali interrotte per più di vent'anni, in uno degli episodi più celebri della storia diplomatica contemporanea. Da allora, i due Paesi hanno scritto numerose pagine di apertura e cooperazione, portando avanti nel tempo la loro amicizia.

Xi Jinping ha quindi sottolineato che, guardando all'intera storia delle relazioni sino-americane, la chiave per il loro sviluppo stabile risiede nel rispetto reciproco, nella convivenza pacifica e nella cooperazione win-win. Queste relazioni riguardano il benessere di oltre 1,7 miliardi di cinesi e americani e toccano gli interessi di più di 8 miliardi di persone nel mondo. Cina e Stati Uniti devono assumersi insieme la responsabilità storica di guidare la grande nave delle relazioni bilaterali lungo la giusta rotta.

Donald Trump ha ringraziato il Presidente Xi Jinping per la calorosa ospitalità riservatagli durante la visita. "Oggi è un giorno importante, questa è una visita significativa e le due parti hanno avuto colloqui positivi e costruttivi. Il popolo statunitense e quello cinese si stimano, si rispettano reciprocamente e vantano una lunga amicizia. Le relazioni tra Stati Uniti e Cina sono le più importanti al mondo: i due Paesi sono chiamati a rafforzare la cooperazione e a costruire insieme un futuro migliore per il mondo", ha aggiunto.